Panes con Pollo Salvadoreños: La Receta Tradicional que Trae Sabor y Fiesta a Tu Mesa
Hoy quiero compartirte una receta que me trae tantos recuerdos hermosos de las navidades y celebraciones familiares. Los panes con pollo salvadoreños son mucho más que un simple sándwich, son toda una tradición que une a las familias centroamericanas. Este platillo es perfecto para reuniones porque puedes preparar todo con anticipación y armar los panes cuando lleguen tus invitados.

Lo mejor es que aunque tiene varios pasos, ninguno es complicado y el resultado final es espectacular. Vas a preparar un pollo jugosísimo con una salsa criolla que tiene ese toque especial del relajo salvadoreño, y lo vas a acompañar con vegetales frescos y una ensalada de repollo que le da el contraste perfecto. Total te llevará unas 2 horas, pero la mayor parte es tiempo de cocción donde puedes ir preparando otras cosas.
📑 Índice de Contenido
🍗 Acompañamientos Sugeridos
Estos panes con pollo ya vienen bien completos, pero siempre es bueno tener opciones para acompañar. A mí me gusta servirlos con yuca frita bien doradita y crujiente, o con unos plátanos maduros fritos que le dan ese toque dulce que contrasta perfecto con la salsa. Si quieres algo más ligero, una ensalada verde fresca con aguacate va de maravilla. Para beber, no puede faltar una horchata bien fría o un refresco de tamarindo, son bebidas tradicionales que complementan perfecto. Y si es para una fiesta, prepara también unos frijoles refritos como botana mientras armas los panes.
🛒 Ingredientes
Para 8 porciones generosas
Para el pollo marinado:
- 1 kg de pechuga de pollo (aproximadamente 3-4 pechugas grandes)
- 2 cucharadas de mostaza
- 2 cucharadas de salsa inglesa
- 2 cubitos de consomé de pollo
- 1 cucharadita de sal
- 1 cucharadita de pimienta negra
- El jugo de 1 limón
- 3 tazas de agua para cocinar
Para la salsa criolla:
- 6 tomates rojos maduros
- 1 cebolla mediana
- 1 pimiento verde grande
- 2 chiles guajillo secos (o 1 cucharada de pasta de chile si no consigues)
- 3 dientes de ajo
- 2 cucharadas de relajo salvadoreño (mezcla de especias con ajonjolí, pepita y especias – puedes conseguirlo en tiendas latinas o hacerlo casero)
- 1 cucharada de achiote molido
- 1 cucharadita de comino
- 1 cucharadita de orégano seco
- 2 cucharadas de aceite vegetal
- Sal al gusto
Para la ensalada de repollo:
- ½ repollo mediano rallado finamente
- 3 cucharadas de mayonesa
- 1 cucharada de mostaza
- Sal al gusto
Para armar los panes:
- 8 panes tipo francés o bolillo (que tengan corteza crujiente y miga suave)
- Mayonesa al gusto
- 2 tomates en rodajas
- 1 pepino en rodajas
- 4 rábanos en rodajas finas
- Hojas de lechuga romana
- Ramitas de berro fresco (si consigues, le da un toque auténtico)
Nota: Si no encuentras el relajo salvadoreño, puedes hacer una versión casera tostando ligeramente 2 cucharadas de ajonjolí, 1 cucharada de pepitas de calabaza y mezclándolas con las especias que ya mencioné.
👨🍳 ¿Cómo se Preparan los Panes con Pollo Salvadoreños?
Paso 1 – Marinar el pollo (5 minutos + 1 hora de reposo):
Primero lava bien las pechugas de pollo con el jugo de limón y un poco de sal, esto ayuda a limpiarlas. Sécalas con papel absorbente y colócalas en un tazón grande. Ahora viene la magia del marinado: desmorona los cubitos de consomé sobre el pollo, agrega la mostaza, salsa inglesa, sal y pimienta. Con tus manos limpias, masajea bien el pollo para que todos los sabores penetren. Tapa con plástico y déjalo reposar en el refrigerador mínimo 1 hora. He aprendido que entre más tiempo marine, mejor queda, así que si puedes dejarlo desde la noche anterior, hazlo.
Paso 2 – Cocinar el pollo (30-35 minutos):
En una olla grande pon las 3 tazas de agua y cuando esté hirviendo, agrega el pollo con todo y su marinado. Tapa la olla y cocina a fuego medio durante 15 minutos, luego voltea las pechugas y cocina otros 15 minutos más. El pollo debe quedar bien cocido pero jugoso. Cuando esté listo, sácalo y déjalo reposar en un plato. Importante: guarda 2 tazas del caldo de cocción, lo vas a necesitar para la salsa.
Paso 3 – Preparar la salsa criolla (15 minutos):
Aquí está el corazón de esta receta. En tu licuadora pon los tomates cortados en cuartos, la cebolla, el pimiento, los chiles guajillo (previamente remojados en agua caliente 10 minutos), el ajo, el relajo, el achiote, comino, orégano y las 2 tazas del caldo tibio. Licúa hasta que todo esté bien integrado y la mezcla sea homogénea. No tiene que quedar súper líquida, una textura algo espesa está perfecta.
Paso 4 – Cocinar la salsa con el pollo (25-30 minutos):
En una sartén grande o la misma olla que usaste, calienta las 2 cucharadas de aceite a fuego medio. Vierte la salsa licuada y déjala cocinar revolviendo ocasionalmente hasta que empiece a espesar y a cambiar de color a un rojo más oscuro, esto toma unos 10 minutos. Mientras tanto, corta el pollo en tiritas o deshébralo con dos tenedores, como prefieras. Agrega el pollo a la salsa y mezcla bien. Deja que todo se cocine junto por otros 15 minutos a fuego medio-bajo. La salsa debe quedar espesa pero jugosa. Prueba y ajusta la sal si hace falta.
Paso 5 – Preparar la ensalada de repollo (10 minutos):
Corta el repollo en tiras bien finitas. Aquí va un truco que me enseñó mi suegra: hierve agua, apaga el fuego y sumerge el repollo por 2 minutos, luego escúrrelo y pásalo por agua fría. Esto lo hace más suave y digestible. Escurre muy bien y mézclalo con la mayonesa, mostaza y sal. Debe quedar cremoso pero no aguado.
Paso 6 – Armar los panes (5 minutos por pan):
Este es el momento más divertido. Corta los panes por la mitad horizontalmente. Unta la parte de abajo con mayonesa al gusto. Coloca primero unas hojas de lechuga, luego agrega generosamente el pollo con su salsa (usa una cuchara perforada para que no quede demasiado jugoso y no se moje tanto el pan). Encima pon rodajas de tomate, pepino y rábano. Agrega una buena porción de la ensalada de repollo. Si tienes berro, unas ramitas le dan ese toque auténtico salvadoreño. Tapa con la otra mitad del pan y presiona ligeramente.
Consejo final: Si vas a servir para una fiesta, puedes tener todos los componentes listos por separado y que cada quien arme su pan a su gusto. Esto evita que se mojen los panes si hay que esperar.
💡 Consejos y Trucos
El secreto está en el marinado: No te saltes este paso. Un pollo bien marinado hace toda la diferencia. Si puedes dejarlo toda la noche, mejor aún.
Sobre el relajo salvadoreño: Este condimento es lo que le da el sabor característico a estos panes. Si no lo consigues, la versión casera que te mencioné funciona bien. Algunas tiendas latinas lo venden como «seasoning salvadoreño».
El tipo de pan importa: Busca panes con corteza firme pero no durísima, y miga suave. Los bolillos mexicanos funcionan perfecto. Evita pan de caja o pan demasiado blando porque se desbarata con la salsa.
Control de jugosidad: La salsa debe quedar jugosa pero no caldosa. Si ves que quedó muy líquida, déjala cocinar unos minutos más sin tapa para que reduzca. Si quedó muy espesa, agrega un poco más de caldo de pollo.
Para que los panes no se mojen tanto: Agrega la salsa justo antes de servir. Si armas los panes con mucha anticipación, el pan absorbe todo el líquido y se pone muy blando.
Variación con muslos: Aunque la receta tradicional usa pechuga, he hecho esta receta con muslos de pollo y queda aún más jugoso. Solo ajusta el tiempo de cocción a 40 minutos en total.
Presentación en fiestas: Puedes hacer panes mini usando panecillos más pequeños. Son perfectos para buffets y fiestas porque cada quien come uno o dos sin llenarse tanto.
Adelanta trabajo: El pollo con salsa se puede hacer hasta con 2 días de anticipación y guardarlo en la nevera. Solo recaliéntalo antes de armar los panes.
❤️ Beneficios Nutricionales
Aunque estos panes son una comida festiva, tienen ingredientes bastante nutritivos. El pollo es una excelente fuente de proteína magra que ayuda a mantener la masa muscular y da saciedad. Los tomates en la salsa aportan licopeno, un antioxidante poderoso que es bueno para la salud cardiovascular. El repollo de la ensalada es rico en vitamina C y fibra, además de ser bajo en calorías. Los vegetales frescos como el pepino, rábano y lechuga aportan hidratación, vitaminas y minerales. Las especias como el comino y el orégano no solo dan sabor sino que tienen propiedades antiinflamatorias.
Tiempo de preparación
Tiempo de cocción
Porciones
Dificultad
Origen
Tipo de comida
🔢 Información Nutricional (por porción)
| Nutriente | Cantidad |
|---|---|
| Calorías | 420 kcal |
| Proteínas | 32 g |
| Carbohidratos | 48 g |
| Grasas totales | 12 g |
| Fibra | 6 g |
| Sodio | 680 mg |
Nota: Estos valores son aproximados y pueden variar según los ingredientes específicos y las porciones. Es una comida balanceada perfecta para compartir en ocasiones especiales.
🍴 Utensilios Necesarios
- Olla grande con tapa (mínimo 4 litros)
- Sartén grande o la misma olla para la salsa
- Licuadora potente
- Tazón grande para marinar
- Cuchillo afilado y tabla de cortar
- Cuchara perforada o espumadera
- Rallador o cuchillo para cortar el repollo finamente
- Tazas medidoras
- Cucharas para servir
- Recipientes para organizar los ingredientes
❓ Preguntas Frecuentes sobre los Panes con Pollo Salvadoreños
¿Puedo preparar el pollo con salsa con anticipación?
Sí, definitivamente. El pollo con salsa se puede hacer hasta con 2 días antes y guardarlo en un recipiente hermético en el refrigerador. De hecho, mejora el sabor porque los condimentos se integran mejor. Solo recaliéntalo a fuego medio antes de armar los panes y asegúrate de que esté bien caliente.
¿Cómo evito que el pan se moje demasiado?
El truco está en agregar la salsa justo antes de servir y usar una cuchara perforada para el pollo. Deja que escurra un poco el exceso de líquido antes de ponerlo en el pan. También ayuda tostar ligeramente el pan antes de armarlo, esto crea una barrera que absorbe menos líquido.
¿Qué hago si no encuentro relajo salvadoreño?
No te preocupes, puedes hacer tu propia versión casera. Tuesta ligeramente 2 cucharadas de ajonjolí y 1 cucharada de pepitas de calabaza en un sartén seco, muele todo junto con las especias de la receta. También puedes usar simplemente las especias sin las semillas, aunque el sabor será menos auténtico.
¿Se pueden congelar los panes con pollo ya armados?
No recomiendo congelar los panes ya armados porque los vegetales frescos y el pan se echan a perder. Pero sí puedes congelar el pollo con salsa en porciones por hasta 3 meses. Descongela en el refrigerador durante la noche y recalienta antes de armar los panes frescos.
¿Puedo usar muslos de pollo en lugar de pechuga?
Claro que sí. Los muslos quedan más jugosos porque tienen más grasa. Aumenta el tiempo de cocción a 40-45 minutos en total y asegúrate de que la carne se desprenda fácilmente del hueso. Algunos prefieren esta versión porque el sabor es más intenso.
¿Cuánto tiempo duran las sobras en el refrigerador?
El pollo con salsa dura bien hasta 4-5 días en la nevera en un recipiente hermético. Los vegetales frescos córtalos el mismo día que vas a usar. La ensalada de repollo aguanta 2-3 días. Nunca guardes los panes ya armados, siempre ármalos al momento de servir.
¿Es necesario marinar el pollo por una hora?
Sí, es muy importante. El marinado no solo da sabor sino que también hace que el pollo quede más jugoso y tierno. Si tienes prisa puedes reducirlo a 30 minutos, pero el resultado ideal se logra con al menos 1 hora, o mejor aún, toda la noche.
¿Qué tipo de pan funciona mejor para esta receta?
Los mejores son los bolillos mexicanos o pan francés que tengan corteza firme y miga esponjosa. Deben ser lo suficientemente resistentes para aguantar la salsa sin desmoronarse. Evita el pan de caja o panes muy blandos. En El Salvador usan panes tipo submarino que son perfectos para esto.
🇸🇻✨ ¡Prepara los auténticos Panes con Pollo Salvadoreños en casa! Esta receta tradicional es perfecta para reuniones familiares y fiestas. Pollo jugoso con salsa criolla especiada, vegetales frescos y esa ensalada de repollo que no puede faltar. 🍗🥖 Paso a paso te enseño todos los secretos para que te queden como en El Salvador. ¡Es más fácil de lo que piensas y el sabor es increíble! 😋 #PanesConPollo #ComidaSalvadoreña #RecetasLatinas #CocinaTradicional


